Anushanga Pada Adhyaya 33 Shloka 12 - Brahmanda Purana | Kannada | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 12

Trailokya-vijaya Kavacha (Śrī Kṛṣṇa-kavaca) — त्रैलोक्यविजयकवचम्

Devanagari script

रामेश्वराय स्वाहेति तालुकं पातु मे सदा / राधिकेशाय स्वाहेति कण्ठं मे पातु सर्वदा

Transliteration

rāmeśvarāya svāheti tālukaṃ pātu me sadā / rādhikeśāya svāheti kaṇṭhaṃ me pātu sarvadā

Translation

‘ರಾಮೇಶ್ವರಾಯ ಸ್ವಾಹಾ’—ನನ್ನ ತಾಲುವನ್ನು ಸದಾ ಕಾಪಾಡಲಿ. ‘ರಾಧಿಕೇಶಾಯ ಸ್ವಾಹಾ’—ನನ್ನ ಕಂಠವನ್ನು ಸರ್ವದಾ ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

Word by Word

rāmeśvarāyato Rāmeśvara

svāhāsvāhā

itithus

tālukampalate

pātumay (he) protect

memy

sadāalways

rādhikeśāyato Rādhikeśa

svāhāsvāhā

itithus

kaṇṭhamthroat

memy

pātumay (he) protect

sarvadāat all times