Srimad Bhagavatam — Panchama Skandha, Shloka 11
Ṛṣabhadeva’s Enthronement, Exemplary Household Life, and the Birth of Bharata and the Nine Yogendras
कविर्हविरन्तरिक्ष: प्रबुद्ध: पिप्पलायन: । आविर्होत्रोऽथ द्रुमिलश्चमस: करभाजन: ॥ ११ ॥ इति भागवतधर्मदर्शना नव महाभागवतास्तेषां सुचरितं भगवन्महिमोपबृंहितं वसुदेवनारदसंवादमुपशमायनमुपरिष्टाद्वर्णयिष्याम: ॥ १२ ॥
kavir havir antarikṣaḥ prabuddhaḥ pippalāyanaḥ āvirhotro ’tha drumilaś camasaḥ karabhājanaḥ
ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಕವಿ, ಹವಿ, ಅಂತರಿಕ್ಷ, ಪ್ರಬುದ್ಧ, ಪಿಪ್ಪಲಾಯನ, ಆವಿರ್ಹೋತ್ರ, ದ್ರುಮಿಲ, ಚಮಸ ಮತ್ತು ಕರಭಾಜನ ಎಂಬವರೂ ಇದ್ದರು. ಇವರು ಭಾಗವತಧರ್ಮವನ್ನು ದರ್ಶಿಸಿದ ಒಂಬತ್ತು ಮಹಾಭಾಗವತರು; ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉಪದೇಶಿಸುವವರು; ವಾಸುದೇವನ ಮೇಲಿನ ದೃಢ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಹಿಮೆಯಾದವರು. ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ದೊರಕುವಂತೆ, ಮುಂದಾಗಿ ವಾಸುದೇವ-ನಾರದ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಇವರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಾನು ವರ್ಣಿಸುವೆನು.
FAQs
They are Kavi, Havi, Antarikṣa, Prabuddha, Pippalāyana, Āvirhotra, Drumila, Camasa, and Karabhājana—great devotees who illuminate bhāgavata-dharma.
Bhāgavata-dharma is the path of pure devotion to Bhagavān, taught and demonstrated by exalted devotees whose lives and words increase the Lord’s glory.
Seek guidance from genuine devotees and bhakti teachings, because devotion-centered wisdom brings inner calm (upaśama) and clarity about life’s purpose.