Adhyaya 263
ក្នុងជំពូកនេះ ព្រះឥស្វរ (Īśvara) ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ព្រះទេវី ហើយណែនាំឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះលិង្គមួយមាននាមថា «ឆាយាលិង្គ» (Chāyā-liṅga)។ ទីស្ថានត្រូវបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថា ស្ថិតនៅខាងជើងនៃ ន្យង្គុមតី (Nyanku(m)atī) ដើម្បីបង្ហាញថាព្រះសក្ការៈត្រូវបានបង្កប់ក្នុងភូមិសាស្ត្រដែលអាចស្វែងរកបាន។ ព្រះអង្គបញ្ជាក់អំពីមហិមា និងផលធំធេងនៃការគោរពបូជានៅទីនោះ៖ អ្នកសទ្ធាដែលបានឃើញ (darśana) ឆាយាលិង្គ នឹងទទួលបានការបរិសុទ្ធ និងផលបុណ្យដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះយ៉ាងណា អ្នកដែលមានបាបធ្ងន់ និងអកុសលច្រើន ត្រូវបាននិយាយថាមិនអាចមើលឃើញវាបាន ដោយធ្វើឲ្យ «ការមើលឃើញ» ក្លាយជាទាំងពិធីសាសនា និងលក្ខណៈសម្បត្តិខាងសីលធម៌-វិញ្ញាណ។ ចុងក្រោយ កថាខណ្ឌបិទបញ្ជាក់ទីតាំងអត្ថបទក្នុង ស្កន្ទបុរាណ (Skanda Purāṇa) ផ្នែក ប្រភាសខណ្ឌ (Prabhāsa Khaṇḍa) និងលំដាប់ ប្រភាសក្សេត្រមាហាត្ម្យ (Prabhāsakṣetra-māhātmya) ដោយដាក់ឈ្មោះជំពូកនេះថា ការពិពណ៌នាមហិមា ឆាយាលិង្គ។
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि च्छायालिंगमिति स्मृतम् । उत्तरे न्यंकुमत्याश्च बह्वाश्चर्यं महत्फलम्
ឥશ્વរ បានមានព្រះបន្ទូល៖ បន្ទាប់មក ឱ មហាទេវី គួរទៅកាន់អ្វីដែលគេហៅថា «ឆាយាលិង្គ»។ វាស្ថិតនៅខាងជើងនៃ ន្យង្គុមតី ជារឿងអស្ចារ្យ ហើយផ្តល់ផលធម៌ដ៏មហិមា។
Verse 2
तं दृष्ट्वा मानवो देवि मुच्यते पंचपातकैः । सार्द्धद्वादशहस्तं तु योजनत्रितयेन तु । न पश्यंति महादेवि पापिष्ठा ये तु मानवाः
ឱ ទេវី មនុស្សណាឃើញវា នោះរួចផុតពីបាបធំប្រាំ។ ប៉ុន្តែ ឱ មហាទេវី មនុស្សដែលបាបខ្លាំងបំផុត មិនអាចឃើញវាទេ ទោះវាមានទំហំដប់ពីរហាស្តកន្លះ ហើយអាចមើលឃើញក្នុងចម្ងាយបីយោជន៍ក៏ដោយ។
Verse 263
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये छायालिंग माहात्म्यवर्णनंनाम त्रिषष्ट्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
ដូច្នេះ ក្នុងស្រីស្កន្ទមហាបុរាណ ក្នុងសំហិតា៨១,០០០បទ នៅក្នុងប្រភាសខណ្ឌទី៧ ក្នុងប្រភាសក្សេត្រមាហាត្ម្យ បញ្ចប់ជំពូកមានចំណងជើង «ការពិពណ៌នាពីមហិមារបស់ឆាយាលិង្គ» ជាជំពូកទី២៦៣។