Adhyaya 134

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । नर्मदादक्षिणे कूले रामेश्वरमनुत्तमम् । तीर्थं पापहरं पुण्यं सर्वदुःखघ्नमुत्तमम्

ព្រះមារកណ្ឌេយៈមានព្រះវាចា៖ នៅលើឆ្នេរខាងត្បូងនៃទន្លេនរមទា មានរាមេស្វរៈដ៏អស្ចារ្យឥតប្រៀប—ជាទីរថៈដ៏ឧត្តម បរិសុទ្ធ និងបំបាត់បាប ជាអ្នកបំបាត់ទុក្ខទាំងអស់ដ៏ប្រសើរ។

Verse 2

तत्र तीर्थे तु ये स्नात्वा पूजयन्ति महेश्वरम् । महादेवं महात्मानं मुच्यन्ते सर्वकिल्बिषैः

អ្នកណាដែលងូតទឹកនៅទីរថៈនោះ ហើយបូជាមហេស្វរៈ—មហាទេវៈ ព្រះអម្ចាស់មហាត្មា—នឹងរួចផុតពីមន្ទិល និងបាបទាំងអស់។

Verse 134

। अध्याय

ជំពូក (សញ្ញាសម្គាល់ជំពូក)។