Shloka 76
Praṇava-Māhātmya and the Twofold Mantra (Sūkṣma–Sthūla) in Śaiva Sādhanā
तदूर्ध्वं हि व्रजंत्येते पौरुषद्र व्यपूजकाः । तदर्वाक्छक्तिलिंगं तु शिवलिंगं तदूर्ध्वकम्
tadūrdhvaṃ hi vrajaṃtyete pauruṣadra vyapūjakāḥ | tadarvākchaktiliṃgaṃ tu śivaliṃgaṃ tadūrdhvakam
ពិតប្រាកដ អ្នកដែលបូជាគោរព «បុរសតត្តវៈ» ដោយវត្ថុបូជាផ្លូវរូបធាតុ នឹងឡើងទៅខ្ពស់លើសពីកម្រិតនោះ។ ខាងក្រោមនោះមាន «សក្តិ-លិង្គ»; ខ្ពស់ជាងនោះ ទើបមាន «សិវ-លិង្គ» ឈរលើ។
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Sadāśiva
Shakti Form: Pārvatī
Role: liberating
Offering: naivedya
FAQs
It teaches a graded spiritual ascent: worship tied to material offerings and limited principles is surpassed by subtler devotion, culminating in Śiva-liṅga worship that points to Pati (Śiva) as the supreme liberator.
It distinguishes levels of symbolic worship and places Śiva-liṅga worship as the higher focus—Saguna devotion that most directly leads the devotee toward realization of Śiva’s supreme status beyond all limiting adjuncts.
Prioritize Śiva-liṅga pūjā with purity and devotion—offering water, bilva leaves, and mantra-japa (especially the Pañcākṣarī, “Om Namaḥ Śivāya”)—while mentally transcending mere materialism toward inner surrender to Śiva.