Adhyaya 213

អធ្យាយនេះលើកតម្កើងមធុវន និងទីរត្ថវិශ්រាន្តិ នៅលើទន្លេកាលិន្ទី (យមុនា) រួមទាំង ន្រឹបវិශ්រាន្តិ ដែលព្រះវិṣṇu ស្ថិតនៅជារូប Śrī Kola (Varāha)។ បានពោលថា ការងូតទឹកបរិសុទ្ធ ការទស្សនា និងភក្តិ នៅទីនោះ នាំមកនូវបុណ្យធំ។ បន្ទាប់មកមានរឿងឧទាហរណ៍៖ ព្រាហ្មណ៍ក្រីក្រឈ្មោះ Kuśala ត្រូវវិនាសដោយភរិយាមិនសុចរិត។ ក្រោយស្លាប់ នាងធ្វើពុតជាមានសទ្ធា ហើយយកទ្រព្យមិនសុចរិតទៅធ្វើពិធី upanayana ឲ្យកូនប្រុស Kuṇḍa។ កូនក្លាយជាភក្តនៃ Nārāyaṇa ហើយទៅដល់លោកដ៏លើសលប់ តែម្ដាយនៅតែធ្វើបាប ធ្លាក់ចូលអំពើឧក្រិដ្ឋ និងជំងឺ ស្លាប់ដោយគ្មានពិធី បញ្ជូនទៅនរក Raurava ហើយកើតជាហ្សីងហ្សក់នៅទីបូជាសព។ ពេលកូនស្គាល់នាង វាបង្ហាញថា ការរំដោះនាងអាចមានតែដោយស្លាប់នៅទីរត្ថពិត ឬសុំជ្រកក្រោមព្រះវិṣṇu ប៉ុណ្ណោះ។ វិធីដែលបានកំណត់គឺធ្វើ śrāddha និង piṇḍa-dāna នៅ Hariprastha–Madhuvana ដែលបាននិយាយថា លើសបុណ្យ Gaya ដល់ទៅមួយរយដង។