Shloka 33
Adhyaya 39 — Funeral Rites
निगृह्य समवायेन प्रत्याहारमुपक्रमेत् । यस्तु प्रत्याहरेत्कामान् सर्वाङ्गानीव कच्छपः ॥
nigṛhya samavāyena pratyāhāram upakramet | yas tu pratyāharet kāmān sarvāṅgānīva kacchapaḥ ||
ដោយបានទប់ស្កាត់វាទាំងអស់ឲ្យរួមជាឯកភាព គួរចាប់ផ្តើមប្រត្យាហារ (ការដកត្រឡប់)។ អ្នកដែលដកតណ្ហា ដូចអណ្តើកដកអវយវៈទាំងអស់ចូលវិញ នោះហៅថាអនុវត្តប្រត្យាហារយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "bhakti", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Desire is treated as the root driver of sensory outwardness; ethical self-mastery is the capacity to retract attention at will, not merely to suppress actions externally.
Yoga-limb instruction; outside the pañcalakṣaṇa narrative taxonomy.
The tortoise image signals reversible control: the yogin can extend or withdraw faculties consciously, indicating sovereignty over the sense-mind complex.