Shloka 23

द्रौपदी–सत्यभामा संवादः

Draupadī and Satyabhāmā on ethical household conduct

Devanagari script

इमानन्यान्‌ समसृजत्‌ पावकान्‌ प्रथितान्‌ भुवि । अन्निहोत्रस्य दुष्टस्य प्रायश्षित्तार्थमुल्वणान्‌,मनुने अग्निहोत्र कर्ममें की हुई त्रुटिके प्रायश्चित्त [समाधान)-के लिये इन लोकविख्यात तेजस्वी अग्नियोंकी सृष्टि की, जो पूर्वोक्त अग्नियोंसे भिन्न हैं

Translation

មនុបានបង្កើតអគ្គីទាំងនេះផ្សេងទៀត ដែលល្បីល្បាញលើលោក មានពន្លឺខ្លាំង ដោយខុសពីអគ្គីដែលបាននិយាយមុន ដើម្បីជាព្រះយសសម្រាប់ការប្រាយស្ចិត្ត (ការសងសំណងបាប) ចំពោះកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ ក្នុងពិធីអគ្និហោត្រ។

Speaker

मार्कण्डेय उवाच