Shloka 20

Udyoga Parva Adhyaya 62 — Duryodhana’s Claim of Victory and Vidura’s Allegories on Discord and Risk

Devanagari script

सर्वभूतहितो मैत्रस्तस्मान्नोद्विजते जन: । समुद्र इव गम्भीर: प्रज्ञातृप्त: प्रशाम्यति

Translation

អ្នកដែលប្រាថ្នាប្រយោជន៍ដល់សត្វទាំងអស់ និងមានមេត្រីភាពចំពោះគ្រប់គ្នា—មនុស្សណាក៏មិនរងការភ័យរន្ធត់ពីគាត់ឡើយ។ អ្នកដែលជ្រៅស្ងប់ដូចសមុទ្រ ហើយពេញចិត្តដោយអម្រឹតនៃប្រាជ្ញាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់—អ្នកនោះទើបឈានដល់សន្តិភាពដ៏លើសលប់។

Speaker

विदुर उवाच