Shloka 18
तथा तु विक्रम्य रणे वृकोदरो महागजं केसरिको यथैव । निगृहा दुःशासनमेकवीर: सुयोधनस्याधिरथे: समक्षम्,ऐसा कहकर अत्यन्त बलवान् वेगशाली एवं अद्वितीय वीर भीमसेन अपने रथसे कूदकर पृथ्वीपर आ गये और दुःशासनको मार डालनेकी इच्छासे सहसा उसकी ओर दौड़े। उन्होंने युद्धमें पराक्रम करके दुर्योधन और कर्णके सामने ही दुःशासनको उसी प्रकार धर दबाया, जैसे सिंह किसी विशाल हाथीपर आक्रमण कर रहा हो। वे यत्नपूर्वक उसीकी ओर दृष्टि जमाये हुए थे। उन्होंने उत्तम धारवाली सफेद तलवार उठा ली और उसके गलेपर लात मारी। उस समय दुःशासन थरथर काँप रहा था
tathā tu vikramya raṇe vṛkodaro mahāgajaṃ kesariko yathaiva | nigṛhya duḥśāsanam ekavīraḥ suyodhanasyādhirathe samakṣam ||
សញ្ជ័យបាននិយាយថា៖ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីបង្ហាញវីរភាពក្នុងសង្គ្រាម វ្រឹកោទរ (ភីម) ដូចសិង្ហដែលវាយប្រហារលើដំរីធំ បានចាប់ទុះសាសនតែម្នាក់ឯង—នៅមុខសុយោធនដែលស្ថិតលើរថសង្គ្រាម។ ឈុតឆាកនេះបង្ហាញការបញ្ចប់ដ៏ផ្ទាល់ខ្លួន និងសាហាវនៃពាក្យសច្ចាដែលភីមបានកាន់ទុកយូរ ក្នុងសង្គ្រាមដែលការសងសឹក និងយុត្តិធម៌លើសមរភូមិ ប៉ះទង្គិចគ្នាដោយឈាម។
संजय उवाच