Shloka 28
ब्राह्मणांश्वैव मन्येत गुरूंश्वाप्पभिपूजयेत् । सर्वभूतानुलोमश्न मृदुशील: प्रियंवद:
brāhmaṇāṁś caiva manyeta gurūṁś cāpy abhipūjayet | sarvabhūtānulomaś ca mṛduśīlaḥ priyaṁvadaḥ ||
ភីष្ម បានទូលថា៖ «ចូរគោរពព្រះព្រាហ្មណ៍ទាំងឡាយ និងគោរពបូជាគ្រូអាចារ្យ និងអ្នកចាស់ទុំតាមគួរ។ ចូររស់នៅសម្របសម្រួលជាមួយសត្វលោកទាំងអស់ មានអាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់ និងនិយាយពាក្យផ្អែមល្ហែមដែលគេពេញចិត្ត—នេះហើយជាវិន័យសីលធម៌ដែលគេសរសើរថាជាកិរិយាដ៏សុចរិត»
भीष्म उवाच
Educational Q&A
Cultivate dharmic character by revering Brahmins and honoring teachers/elders, living in harmony with all beings, maintaining gentleness, and speaking pleasing, non-harsh words.
In Anushasana Parva, Bhishma instructs Yudhishthira on righteous conduct; this verse lists practical virtues—reverence, service, harmony, gentleness, and courteous speech—as marks of a well-disciplined person.