Shloka 1
ललितोपाख्याने मन्त्रतारतम्यकथनम्
Hierarchy of Mantras in the Lalitopākhyāna
इति श्रीब्रह्माण्डमहापुराणे उत्तरभागे हयग्रीवागस्त्यसंवादे ललितोपाख्याने गृहराजान्तरकथनं नाम सप्तत्रिंशो ऽध्यायः अगस्त्य उवाच श्रुतमेतन्महावृत्तमाविर्भावादिकं महत् / भण्डासुरवधश्चैव देव्याः श्रीनगरस्थितिः
iti śrībrahmāṇḍamahāpurāṇe uttarabhāge hayagrīvāgastyasaṃvāde lalitopākhyāne gṛharājāntarakathanaṃ nāma saptatriṃśo 'dhyāyaḥ agastya uvāca śrutametanmahāvṛttamāvirbhāvādikaṃ mahat / bhaṇḍāsuravadhaścaiva devyāḥ śrīnagarasthitiḥ
ដូច្នេះ ក្នុង «ស្រីព្រហ្មाण्डមហាបុរាណ» ភាគខាងលើ ក្នុងសន្ទនារវាងហយគ្រីវ និងអគស្ត្យ ក្នុងរឿងលលិតា មានជំពូកទីសាមសិបប្រាំពីរ ឈ្មោះ «ការពិពណ៌នាអំពីអន្តរវិមាននៃរាជគ្រឹហ»។ អគស្ត្យបាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានស្តាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យអំពីការបង្ហាញព្រះនាង និងអ្វីៗដ៏ធំធេងទាំងឡាយ ព្រមទាំងការសម្លាប់ភណ្ឌាសុរ និងការស្ថិតនៅក្នុងស្រីនគររបស់ព្រះនាង។