Ajāmila Delivered: Viṣṇudūtas Establish the Supremacy of the Holy Name
य एतं परमं गुह्यमितिहासमघापहम् । शृणुयाच्छ्रद्धया युक्तो यश्च भक्त्यानुकीर्तयेत् ॥ ४७ ॥ न वै स नरकं याति नेक्षितो यमकिङ्करै: । यद्यप्यमङ्गलो मर्त्यो विष्णुलोके महीयते ॥ ४८ ॥
ya etaṁ paramaṁ guhyam itihāsam aghāpaham śṛṇuyāc chraddhayā yukto yaś ca bhaktyānukīrtayet
រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្ងាត់ខ្លាំងនេះមានអំណាចបំផ្លាញបាបទាំងអស់។ អ្នកណាស្តាប់ដោយសទ្ធា និងសូត្រសរសើរដោយភក្តិ នោះមិនទៅនរកទេ; ទូតយមរាជមិនមកជិតសូម្បីតែដើម្បីមើល។ បន្ទាប់ពីបោះបង់រាងកាយ គាត់ត្រឡប់ទៅវិស្ណុលោក និងត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍ដោយកិត្តិយស។
It says that hearing this confidential sacred history with faith destroys sin and spiritually uplifts the listener.
Because it reveals the extraordinary saving power of devotion to Viṣṇu—how even a fallen person can be protected through contact with the Lord’s name and bhakti.
Regularly listen to or read the Bhagavatam with faith, and share or recite its teachings devotionally—making hearing and speaking about the Lord part of daily life.