Srimad Bhagavatam — Chaturtha Skandha, Shloka 36
King Vena’s Tyranny, the Sages’ Counsel, and the Birth of Niṣāda
एकदा मुनयस्ते तु सरस्वत्सलिलाप्लुता: । हुत्वाग्नीन् सत्कथाश्चक्रुरुपविष्टा: सरित्तटे ॥ ३६ ॥
ekadā munayas te tu sarasvat-salilāplutāḥ hutvāgnīn sat-kathāś cakrur upaviṣṭāḥ sarit-taṭe
ម្តងមួយ មុនីទាំងនោះបានងូតទឹកក្នុងទន្លេសរស្វតី ហើយបំពេញកិច្ចប្រចាំថ្ងៃដោយបូជាអាហូតិចូលក្នុងភ្លើងយញ្ញៈ។ បន្ទាប់មក ពួកគេអង្គុយលើច្រាំងទន្លេ ហើយពិភាក្សាអំពីបុរសអតិបរមា និងលីឡាព្រះរបស់ទ្រង់។
FAQs
This verse shows sages completing their Vedic duties and then engaging in sat-kathā—spiritually elevating conversations—indicating that hearing and discussing sacred topics is central to saintly life.
Bathing in a holy river signifies purification and reverence; after cleansing and offering oblations, the sages sit in a sanctified mood fit for discussing dharma and divine topics.
Create time for spiritual conversation—study and discuss Bhagavatam with devotees—ideally after personal discipline and a clean, prayerful routine, even if one cannot perform elaborate rituals.