वश्ययोरपि महाभोगमनित्यमल्पभोगं वा नित्यमिति । महाभोगमनित्यं श्रेयः महाभोगमनित्यमल्पकालेन महदुपकुर्वन्महान्ति व्ययस्थानानि प्रतिकरोति इत्याचार्याः ॥ कZ_०७.९.१३ ॥
vaśyayor api mahābhogam anityam alpabhogaṃ vā nityam iti | mahābhogam anityaṃ śreyaḥ mahābhogam anityam alpakālena mahad upakurvan mahānti vyayasthānāni pratikaroti ity ācāryāḥ
សូម្បីតែរវាងសម្ព័ន្ធមិត្តពីរដែលអាចគ្រប់គ្រងបានដូចគ្នា បើត្រូវជ្រើសរើសរវាង (១) សម្ព័ន្ធមិត្តបណ្តោះអាសន្នដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ធំ ឬ (២) សម្ព័ន្ធមិត្តអចិន្ត្រៃយ៍ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍តិច គ្រូបណ្ឌិតថា សម្ព័ន្ធមិត្តបណ្តោះអាសន្នដែលផ្តល់ផលធំគួរជ្រើសជាង ព្រោះក្នុងរយៈពេលខ្លី វាអាចជួយបានយ៉ាងច្រើន និងប៉ះប៉ូវចំណាយធំៗ។
Because statecraft is constrained by major expenditure obligations; a short, high-impact partnership that quickly compensates fiscal burdens can be superior to a long but low-yield relationship.