स्वभूमिं युद्धकालं प्रत्यनीकमभिन्नभेदनं भिन्नसंधानं संहतभेदनं भिन्नवधं दुर्गवधं यात्राकालं च पश्येत् ॥ कZ_०२.३३.१० ॥
svabhūmiṃ yuddhakālaṃ pratyanīkam abhinnabhedanaṃ bhinnasaṃdhānaṃ saṃhatabhedanaṃ bhinnavadhaṃ durgavadhaṃ yātrākālaṃ ca paśyet
គាត់គួរពិចារណា៖ ដែនដីរបស់ខ្លួន ពេលវេលានៃសង្គ្រាម ការរៀបចំ/ការតាំងកងរបស់សត្រូវ របៀបបំបែកសត្រូវដែលនៅរួមមួយឲ្យបែក របៀបផ្សះផ្សា (ឬរួមបញ្ចូលឡើងវិញ) កម្លាំងដែលបានបែក របៀបបំបែកសត្រូវដែលរួមជាប់គ្នា របៀបបំផ្លាញសត្រូវដែលបែកបាក់រាយប៉ាយ របៀបវាយបំបាក់បន្ទាយ និងពេលវេលាសមស្របសម្រាប់ការធ្វើដំណើរយុទ្ធនាការ។
Treat enemy cohesion as a variable: first induce division in a unified opponent, prevent effective reunification, break concentrated strength when advantageous, and eliminate dispersed remnants—while synchronizing with terrain and time.