Yogatattva Upanishad — Verse 80

Sanskrit (Devanagari)

अनभ्यासवतश्चैव वृथागोष्ठ्या न सिद्ध्यति । तस्मात्सर्वप्रयत्नेन योगमेव सदाभ्यसेत्॥८०॥

Padapatha (Word Split)

अनभ्यास-वतश्च एव वृथा-गोष्ठ्या न सिद्ध्यति । तस्मात् सर्व-प्रयत्नेन योगम् एव सदा अभ्यसेत् ॥

IAST Transliteration

anabhyāsavataś caiva vṛthā-goṣṭhyā na siddhyati | tasmāt sarva-prayatnena yogam eva sadābhyaset ||80||

Translation

修習なき者は、むなしい談義だけでは成就を得ない。ゆえにあらゆる努力をもって、常にただヨーガを実践すべきである。

Academic Translation

For one without practice, accomplishment is not attained by mere idle talk. Therefore, with every effort, one should always practice yoga alone.

Verse Context

• Sādhana (means) over vāda (mere discourse); siddhi through abhyāsa
• Krishna Yajurveda
• Chandas: Anuṣṭubh (śloka)