Adhyaya 348
本章は、イーシュヴァラ（Īśvara）の説示として枠づけられた、簡潔で規範的なティールタ（tīrtha）巡礼の教えを示す。マハーデーヴィー（Mahādevī）を敬う帰依者に対し、西方へ進んでナーラデーシュヴァリー（Nāradeśvarī）の聖所に至るべきことを命じ、その至近の臨在（sānnidhya）は一切の不運を滅するもの（sarva-daurbhāgya-nāśinī）として讃えられる。 さらに特定の信仰実践が説かれる。女性が月の第三日であるトリティーヤー（tṛtīyā）に、心を静めて女神を礼拝するなら、守護の功徳が確立され、その家系において女性が不運の印を帯びることがなくなるという。章全体は小さなマーハートミヤ（māhātmya）として、(1) 行くべき場所、(2) 儀礼の時、(3) 果報—不運（daurbhāgya）の除去と予防—を示し、プラバーサ聖域讃（Prabhāsakṣetramāhātmya）中の「ナーラデーシュヴァリー・マーハートミヤ」であることを結語で明かして終わる。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि पश्चिमे नारदेश्वरीम् । नारदेश्वरसांनिध्ये सर्वदौर्भाग्यनाशनीम्
イーシュヴァラは言った。「それから、大いなる女神よ、西へ赴きナーラデーシュヴァリーのもとへ行くがよい。ナーラデーシュヴァラの近くにおいて、彼女はあらゆる不運を滅する。」
Verse 2
या नारी पूजयेद्देवीं तृतीयायां समाहिता । तदन्वये न दौर्भाग्ययुक्ता नारी भविष्यति
いかなる女性であれ、心を一つにして第三月日（トリティーヤー）に女神を供養礼拝するなら、その家系において不運に悩まされる女性は生じない。
Verse 347
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नारदेश्वरीमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तचत्वारिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
かくして『聖スカンダ・マハープラーナ』プラバーサ・カーンダ、プラバーサ聖域功徳章（プラバーサ・クシェートラ・マーハートミャ）における「ナーラデーシュヴァリーの大いなる威徳の叙述」と名づけられた第348章は終わる。