Shloka 48
Adhyaya 91 — The Gods’ Hymn to Kātyāyanī and the Goddess’ Prophecy of Future Manifestations
तदा मां मुनयः सर्वे स्तोष्यन्त्यानम्रमूर्तयः ।
भीमा देवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति ॥
tadā māṃ munayaḥ sarve stoṣyanty ānamra-mūrtayaḥ | bhīmā devīti vikhyātaṃ tan me nāma bhaviṣyati ||
そのとき、すべての聖仙は身をかがめて我を讃嘆し、「ビー マー・デーヴィー（Bhīmā Devī）」という名が我が名として世に知られるであろう。
{ "primaryRasa": "bhakti", "secondaryRasa": "adbhuta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
True power invites humility, not domination. The sages’ bowing indicates that recognizing the divine source of protection cultivates reverence and steadies dharma.
Carita with nāma-kīrtana: the tradition preserves divine forms through liturgical remembrance and story.
‘Bhīmā’ is the awe that dissolves egoic rigidity; when the ego bows (ānamra), the inner ‘demon’ tendencies lose their hold.