Adhyaya 198
Monthly Vows (Māsa-vratāni) and Cāturmāsya Disciplines; Introduction of Kaumudī-vrata
アグニ神は、māsa-vrata（毎月の誓戒）を、bhukti（現世の福楽）とmukti（解脱）の双方をもたらす規律ある修行として説く。章はまず、Cāturmāsya（四か月の聖期）における制戒、特にその期間の油塗り（油で身を塗ること）の放棄から始まり、続いて月ごとの放棄とdāna（布施）を列挙する。たとえばVaiśākha月には牛を施し、MāghaまたはCaitra月には「ジャガリーの牛」（jaggery-cow）を供える。さらに、食と行いの苦行（nakta-bhojana、ekabhakta、果物の誓い、隔日断食、沈黙、cāndrāyaṇa、prājāpatya）を、天界・Viṣṇuloka、そして解脱志向の功徳へと至る段階的果報に結びつける。vrataはsaṅkalpa（誓願）と暦の定めによって儀礼的に完結し、Cāturmāsyaの準備、太陽がKarkaṭa（蟹宮）へ移る時のHari礼拝、そして途中で死が訪れても成就として数えられるよう祈願することが説かれる。末尾ではĀśvina月のKaumudī-vrataを導入し、Dvādaśī日に花・灯明・ギーと胡麻油の供物をもってヴィシュヌを礼拝し、「Om namo Vāsudevāya」の真言を唱えて四つのpuruṣārtha（人生の四目的）を得ると約束する。
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.
Frequently Asked Questions
Renunciation of oil-anointing (abhyanga/taila-tyāga) during the four months beginning with Āṣāḍha, paired with dawn-bathing and devotion to Hari.
It repeatedly couples renunciation/fasting with formal gifts—especially go-dāna and guḍa-dhenu—presenting donation as the outward completion of inner restraint and a generator of merit and higher worlds.
The Kaumudī-vrata (Āśvina) is introduced: on Dvādaśī, worship Viṣṇu with lotus-type flowers, offer lamp and naivedya using ghee and sesame-oil, and recite ‘Om namo Vāsudevāya’.
By mapping regulated conduct (niyama), calendrical worship, and charitable giving to tangible outcomes (bhukti) while explicitly promising Viṣṇuloka/Vaikuṇṭha and liberation-oriented fruits (mukti), culminating in the fourfold puruṣārtha attainment through Kaumudī-vrata.