Adhyaya 122
Chapter 122 — Kāla-gaṇana (Computation of Time)
アグニは、太陽の運行と、チャイトラ（Caitra）から始まる太陰月を基盤とする、秩序だった時刻計算（samāgaṇa）の技術的解説を開始する。続いて本章は、数を表す符号語と位取りの操作を用いる規則的な計算法を示し、暦要素—vāra（曜日）、tithi（太陰日）、nāḍī/ghaṭikā（時間単位）、nakṣatra（月宿）、yoga、karaṇa—を導出する。減算、60倍、商と余りの処理（「負債」すなわち負値を含む）、月ごとの補正といった段階的算術が説かれ、さらに特定のrāśi（黄道宮）からの逆算や、不浄・手続差によって生じるずれを計算差に応じた償いの供物で補うべき条件などの特例も挙げられる。結びでは、日月の度量を等しくしてyogaを安定させる規則と、Pratipad（朔後第一日）におけるKintughnaを含むkaraṇaの決定法が示され、精密な暦算が、祭儀の適時、社会秩序、そして行為を宇宙の法（ダルマ）に合致させるための聖なる技術として位置づけられる。
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.
Frequently Asked Questions
A procedural arithmetic for calendrical computation: operations with multipliers (notably 60), quotient/remainder placement, fixed remainders (e.g., 27 for nakṣatra/yoga), month-by-month insertions (kṣepa), and handling of ṛṇa (negative) cases and reverse-counting across specific rāśis.
By establishing kāla-śuddhi—right timing and corrected calendrical factors—so rituals and vows align with cosmic order; the chapter frames precise Jyotiṣa computation as a dharmic aid that supports efficacy of practice, ethical order, and inner discipline toward puruṣārthas.