Adhyaya 11

Skanda menuturkan bahwa para dewa dan asura membuat perjanjian, lalu memulai proyek besar pengadukan samudra secara bersama. Setelah rekonsiliasi, mereka berkumpul di tepi laut, mengumpulkan tumbuh-tumbuhan berkhasiat, dan berusaha mencabut serta memindahkan Gunung Mandara. Karena beratnya yang tak terperi dan akarnya yang menghunjam, mereka gagal; maka Saṅkarṣaṇa dipuja, dan dengan daya laksana hembusan napas ia mengguncang gunung dari akarnya dan melemparkannya jauh. Kemudian Garuḍa ditugaskan membawa Mandara dengan cepat ke tepi samudra. Vāsuki diundang dengan janji memperoleh bagian amerta. Para dewa dan asura mengambil posisi pada tali-ular untuk mengaduk, sementara Viṣṇu dengan halus mengatur susunan demi melindungi para dewa. Mandara tenggelam karena tiada penopang; Viṣṇu lalu menjelma sebagai Kūrma (kura-kura kosmis) untuk menyangga gunung dan meneguhkan proses. Gesekan dahsyat menghancurkan makhluk-makhluk air dan menimbulkan gemuruh kosmik; ketika bisa dan panas Vāsuki meningkat, Saṅkarṣaṇa menahan serta membendung daya racun itu. Akhirnya racun halāhala (kālakūṭa) muncul dan mengancam semua alam; para dewa memohon kepada Umāpati (Śiva). Dengan restu Hari, Śiva menarik racun ke telapak tangannya dan meminumnya, menjadi Nīlakaṇṭha; sisa tetesannya di bumi diserap oleh ular, kalajengking, dan beberapa jenis tumbuhan obat.