Adhyaya 77
Īśvara berbicara kepada Mahādevī dan mengarahkan agar peziarah bergerak menuju Uttankeśvara, sebuah tīrtha yang sangat utama di Prabhāsa-kṣetra. Tempat suci itu berada di sebelah selatan dari titik yang telah disebut sebelumnya dan tidak terlalu jauh, sehingga urutan perjalanan ziarah menjadi jelas. Dikisahkan bahwa liṅga tersebut didirikan oleh Uttanka, seorang bhakta agung, yang menegakkannya sendiri dengan penuh bhakti. Seorang peziarah yang tenang dan terpusat, setelah melihat (darśana) dan menyentuh (sparśana) tempat itu, hendaknya memuja sesuai tata cara dengan devosi; buahnya ialah terbebas dari segala noda dan pelanggaran. Kolofon menandai ini sebagai adhyāya ke-77 Prabhāsa Khaṇḍa dalam Skanda Mahāpurāṇa tentang māhātmya Uttankeśvara.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि उत्तंकेश्वरमुत्तमम् । तस्यैव दक्षिणे भागे नातिदूरे व्यवस्थितम् । स्थापितं च स्वयं भक्त्या उत्तंकेन महात्मना
Īśvara bersabda: Kemudian, wahai Mahādevī, hendaklah pergi kepada Uttaṅkeśvara yang mulia. Ia berada di sisi selatan, tidak jauh dari sana; dan ia didirikan oleh Mahātmā Uttaṅka sendiri dengan penuh bhakti.
Verse 2
तद्दृष्ट्वा तु महादेवि स्पृष्ट्वा च सुसमाहितः । संपूज्य विधिवद्भक्त्या मुच्यते सर्वकिल्बिषात्
Wahai Mahādevī, setelah melihatnya, menyentuhnya dengan batin yang terpusat, dan memujanya dengan bhakti menurut tata cara—seseorang terbebas dari segala noda dan dosa.
Verse 77
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उत्तंकेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम सप्तसप्ततितमोऽध्यायः
Demikian berakhir bab ke-77, berjudul “Uraian Kemuliaan Uttaṅkeśvara,” dalam Prabhāsa-khaṇḍa dari Śrī Skanda Mahāpurāṇa, di dalam Prabhāsa-kṣetra Māhātmya.