Adhyaya 320
Dalam wacana teologis antara Īśvara dan Devī, bab ini menempatkan sepasang liṅga yang sangat berpahala di kawasan suci bagian tenggara. Dikisahkan bahwa keduanya didirikan oleh Viśvakarmā; ketika Tvaṣṭṛ datang untuk membangun kota, ia terlebih dahulu menegakkan Mahādeva, lalu kota didirikan, dan liṅga-liṅga itu ditegakkan (kembali), menegaskan hubungan timbal balik antara tatanan kota dan peneguhan ikon suci. Selanjutnya, uraian beralih dari legenda asal-usul ke petunjuk ritual: pemujaan liṅga-pasangan ini dianjurkan pada awal dan akhir setiap usaha, khususnya saat bepergian dan dalam arak-arakan pernikahan, sebagai upacara yang segera membuahkan hasil. Standar persembahan pun disebutkan—bahan harum, cairan laksana amṛta, serta beragam naivedya—sebagai pedoman etis untuk bhakti yang cermat dan penuh niat, bukan sekadar formalitas.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्माच्च पूर्वदिग्भागे किञ्चिदाग्नेयसंस्थितम् । लिंगद्वयं महापुण्यं विश्वकर्मप्रतिष्ठितम्
Īśvara bersabda: “Di sebelah timur tempat itu, agak condong ke arah tenggara, ada dua liṅga yang amat suci, didirikan (dipratishthakan) oleh Viśvakarman.”
Verse 2
यदा वै नगरं कर्तुं त्वष्टा तत्र समागतः । प्रतिष्ठाप्य महादेवं नगरं कृतवांस्ततः
Ketika Tvaṣṭṛ datang ke sana untuk membangun kota, ia terlebih dahulu menegakkan (pratiṣṭhā) Mahādewa; barulah kemudian ia mendirikan kota itu.
Verse 3
कृत्वा च नगरं रम्यं लिंगस्यास्य प्रभावतः । पुनः प्रतिष्ठितं र्लिगं तेन वै विश्वकर्मणा
Dengan daya kemuliaan Liṅga ini, ia membentuk sebuah kota yang elok; dan Liṅga yang sama itu kemudian ditegakkan kembali oleh Viśvakarman.
Verse 4
कर्मादौ कर्मणश्चान्ते यात्रोद्वाहगृहादिके । लिंगद्वयं पूजयित्वा सिद्धिमाप्नोति तत्क्षणात्
Pada awal suatu karya dan pada akhir penyelesaiannya—dalam ziarah suci, pernikahan, pembangunan rumah, dan upacara sejenis—siapa memuja sepasang Liṅga, seketika meraih siddhi (keberhasilan).
Verse 5
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन गंधामृतरसोदकैः । नैवेद्यै विविधैर्देवि लिंगयुग्मं प्रपूजयेत्
Karena itu, wahai Dewi, dengan segenap upaya hendaknya sepasang Liṅga dipuja dengan persembahan harum, cairan manis laksana amṛta beserta air, serta aneka naivedya (sajian suci).
Verse 320
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उन्नतस्थानमाहात्म्ये लिंगद्वयमाहात्म्यवर्णनंनाम विंशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
Demikianlah, dalam Śrī Skanda Mahāpurāṇa, dalam Saṁhitā berisi delapan puluh satu ribu śloka, pada bagian ketujuh—Prabhāsa Khaṇḍa—di Prabhāsa-kṣetra Māhātmya yang pertama, dalam Māhātmya Unnata-sthāna, berakhir bab ke-320 berjudul “Uraian Kemuliaan Sepasang Liṅga.”