Adhyaya 287
Īśvara berbicara kepada Devī dan mengarahkan perhatiannya pada sebuah kṣetra suci bernama Ajāpāleśvarī, yang terletak tidak jauh dari Agastya-sthāna. Di sana, Raja Ajāpāla dari wangsa Raghu memuja Sang Dewī sebagai penghancur dosa dan penyakit. Kisah ini menuturkan bahwa raja menenangkan berbagai derita yang diibaratkan sebagai penyakit “berwujud kambing” (ajā-rūpa), lalu menegakkan (mempratiṣṭhākan) arca/kehadiran Dewī dengan namanya sendiri, agar beliau bersemayam sebagai pemusnah dosa. Bab ini memadukan kemuliaan tempat suci, dukungan raja, dan tuntunan waktu ritual. Pada bagian phalaśruti disebutkan: pemujaan dengan bhakti pada tithi Tṛtīyā, sesuai tata cara, menganugerahkan kekuatan, kecerdasan, kemasyhuran, pengetahuan, dan keberuntungan.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि अजापालेश्वरीं शुभाम् । अगस्त्यस्थानपूर्वेण नातिदूरे व्यवस्थिताम्
Īśvara bersabda: “Kemudian, wahai Mahādevī, hendaklah engkau pergi kepada Ajāpāleśvarī yang suci dan membawa keberkahan, yang berada tidak jauh di sebelah timur dari tempat keramat Agastya.”
Verse 2
रघुवंशसमुद्भूतो ह्यजापालो नृपोत्तमः । स तत्र देवीमाराध्य पापरोगवशंकरीम्
Ajāpāla, raja utama yang lahir dari wangsa Raghu, memuja Dewi di sana—Dia yang menundukkan kuasa dosa dan penyakit.
Verse 3
अजारूपांश्च रोगान्वै चारयामास भूमिपः । तत्र तां स्थापयामास स्वनाम्ना पापनाशिनीम्
Sang raja menghalau penyakit-penyakit yang berwujud kambing; dan di sana ia menegakkan Dewi pemusnah dosa itu, menamainya menurut namanya sendiri.
Verse 4
यस्तां पूजयते भक्त्या तृतीयायां विधानतः । बल बुद्धिर्यशो विद्यां सौभाग्यं प्राप्नुयान्नरः
Barangsiapa memuja Beliau dengan bhakti pada tithi Tṛtīyā menurut tata-aturan yang benar, akan memperoleh kekuatan, kecerdasan, kemasyhuran, ilmu, dan keberuntungan suci.
Verse 287
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीति साहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्येऽजापालेश्वरीमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्ताशीत्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Demikianlah berakhir, dalam Śrī Skanda Mahāpurāṇa yang suci—dalam Saṃhitā berisi delapan puluh satu ribu śloka—pada kitab ketujuh, Prabhāsa Khaṇḍa, bagian pertama, Prabhāsa-kṣetra Māhātmya, bab berjudul “Uraian Keagungan Ajāpāleśvarī”, yakni Bab 287.