Adhyaya 254
Adhyaya ini menyajikan māhātmya singkat sebagai ajaran Īśvara tentang kehadiran suci di Prabhāsa yang disebut ‘Ghanteśvara’. Beliau dipuji sebagai pemusnah segala dosa (sarva-pātaka-nāśana), dihormati oleh para deva maupun dānava, disembah oleh para ṛṣi dan siddha, serta dikenal menganugerahkan hasil yang diidamkan (vāñchitārtha-phala-prada). Diberikan pula ketentuan waktu ibadah: seorang bhakta manusia yang memuja Ghanteśvara pada tithi Aṣṭamī yang jatuh pada hari Senin (Soma-vāra) akan memperoleh apa yang diinginkan dan dinyatakan terbebas dari dosa. Penutupnya menegaskan bahwa uraian ini berada dalam Skanda Purāṇa, Prabhāsa Khaṇḍa, Prabhāsakṣetra-māhātmya, sebagai adhyaya ke-254.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थितं पश्येत्सर्वपातकनाशनम् । घण्टेश्वरमिति ख्यातं देवदानववन्दितम् । पूजितं ह्यृषिभिः सिद्धैर्वांछितार्थफलप्रदम्
Īśvara bersabda: “Di sana juga hendaklah memandang Dia yang bersemayam, pemusnah segala dosa—terkenal sebagai Ghaṇṭeśvara, dipuja oleh para dewa dan dānava. Disembah oleh para ṛṣi dan siddha, Ia menganugerahkan buah dari tujuan yang diidamkan.”
Verse 2
वारे सोमस्य चाष्टम्यां यस्तं पूजयते नरः । स लभेद्वांछितान्कामान्मुक्तः स्यात्पातकेन हि
“Barang siapa memuja-Nya pada hari Senin, dan juga pada tithi Aṣṭamī (hari kedelapan), ia memperoleh hasrat yang diinginkan dan sungguh terbebas dari dosa.”
Verse 254
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये घंटेश्वरमाहारत्म्यवर्णनंनाम चतुष्पञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Demikian berakhir bab ke-254, berjudul “Uraian Kemuliaan Ghaṇṭeśvara,” dalam Prabhāsa Khaṇḍa (Kitab Ketujuh) dari Śrī Skanda Mahāpurāṇa, pada Ekāśītisāhasrī Saṃhitā, di dalam Prabhāsakṣetra Māhātmya (bagian pertama).