Adhyaya 218
Bab ini berupa ajaran teologis singkat yang dinisbatkan kepada Īśvara. Diperkenalkan sebuah liṅga khusus di Prabhāsa-kṣetra, dikenal sebagai “Mānava-liṅga”, yang dahulu dipasang dan ditahbiskan oleh Manu. Manu, yang menanggung beban dosa (pāpa) akibat membunuh putranya sendiri, menyadari tempat itu sebagai pāpa-hara, penghapus dosa. Dengan tata cara suci—abhiseka dan pratishṭhā—ia menegakkan Īśvara di sana, sehingga ia dinyatakan terbebas dari beban moral tersebut. Ajaran itu lalu meluaskan buahnya: siapa pun insan yang berbhakti dan memuja Mānava-liṅga akan dilepaskan dari dosa-dosa. Penutupnya menyebutkan bahwa ini adalah Skanda Mahāpurāṇa, Prabhāsa Khaṇḍa, Prabhāsakṣetramāhātmya, adhyāya ke-218 tentang kemuliaan Mānaveśvara.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव मानवं लिंगं मनुना संप्रतिष्ठितम् । पूर्वं हत्वा सुतं देवि मनुः पापसमन्वितः
Īśvara bersabda: “Di tempat itu juga, liṅga ‘Mānava’ telah dipasang dengan tata-ritus oleh Manu. Dahulu, wahai Devī, setelah membunuh putranya, Manu pun dipenuhi beban dosa.”
Verse 2
क्षेत्रं पापहरं ज्ञात्वा तत्र प्रातिष्ठदीश्वरम् । मुक्तश्चैवाभवत्पापात्तस्मात्पुत्रवधोद्भवात्
Mengetahui bahwa kṣetra suci itu penghapus dosa, ia menegakkan Īśvara di sana; dan sungguh ia terbebas dari dosa yang timbul karena pembunuhan putranya.
Verse 3
पूजयेन्मानवो यस्तु स मुक्तः पातकैर्भवेत्
Barangsiapa bersembahyang dan memuja di sini, ia menjadi bebas dari segala dosa.
Verse 218
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एका शीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये मानवेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामाष्टादशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Demikian berakhir, dalam Śrī Skanda Mahāpurāṇa—dalam kompilasi berisi delapan puluh satu ribu śloka—pada Prabhāsa-khaṇḍa yang ketujuh, bagian pertama bernama Prabhāsakṣetra-māhātmya, bab berjudul “Uraian Kemuliaan Mānavīśvara”, yakni Bab 218.