Adhyaya 150
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 150

Adhyaya 150

Bab ini dibingkai sebagai ajaran Īśvara tentang sebuah tempat suci Śaiva bernama Brahmeśvara, terletak di selatan Brahma-kuṇḍa yang telah disebut sebelumnya. Teks menegaskan kemasyhurannya di tiga dunia serta perlindungannya oleh gaṇa-gaṇa Śiva, sehingga kedudukannya sah dalam jejaring ziarah Prabhāsa. Ditetapkan pula urutan ritual yang tegas: peziarah hendaknya mendatangi Brahmeśvara dan mandi suci di sana—terutama pada caturdaśī, dan lebih utama lagi pada amāvāsyā. Sesudah itu ia melakukan śrāddha sesuai tata cara, lalu memuja Brahmeśvara. Kemudian disampaikan unsur dāna: mempersembahkan sedekah emas kepada para brāhmaṇa dianjurkan sebagai perbuatan yang menyenangkan Śaṅkara. Buahnya dikaitkan dengan perolehan “buah kelahiran” (janma-phala), meluasnya nama baik (vipulā kīrti), serta keadaan sukacita berkat anugerah Brahmā.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो ब्रह्मेश्वरं गच्छेत्तस्य दक्षिणतः स्थितम् । ब्रह्मणा स्थापितं पूर्वं ब्रह्मकुण्डसमीपतः । त्रिषु लोकेषु विख्यातं रक्ष्यमाणं गणैर्मम

Īśvara bersabda: “Kemudian hendaklah pergi ke Brahmeśvara yang berada di sebelah selatan tempat itu. Dahulu didirikan oleh Brahmā dekat Brahmakūṇḍa; termasyhur di tiga loka dan dijaga oleh para gaṇa-Ku.”

Verse 2

तत्र स्नात्वा चतुर्दश्याममावास्यां विशेषतः । श्राद्धं च विधिवत्कृत्वा ब्रह्मेशं पूजयेत्ततः

Setelah mandi di sana—terutama pada hari keempat belas (caturdaśī) dan pada hari bulan baru (amāvasyā)—setelah melaksanakan śrāddha menurut tata cara, hendaklah ia kemudian memuja Brahmeśa (Brahmeśvara).

Verse 3

विप्रेभ्यः कांचनं दद्यात्प्रीतये शंकरस्य च

Demi menyenangkan hati Śaṅkara, hendaklah ia bersedekah emas kepada para brāhmaṇa.

Verse 4

एवं कृत्वा नरो देवि लभते जन्मनः फलम् । विपुलां कीर्तिमायाति मोदते ब्रह्मणा प्रिये

Dengan melakukan demikian, wahai Dewi, seseorang memperoleh buah sejati dari kelahirannya. Ia meraih kemasyhuran yang luas dan, wahai terkasih, bersukacita bersama Brahmā.

Verse 150

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये ब्रह्मकुंडमाहात्म्ये ब्रह्मेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पंचाशदु त्तरशततमोऽध्यायः

Demikian berakhir bab ke-150, bernama “Uraian Kemuliaan Brahmeśvara,” dalam Brahmakūṇḍa Māhātmya yang berada di dalam Prabhāsa-kṣetra Māhātmya, pada kitab ketujuh Śrī Skanda Mahāpurāṇa, dalam Ekāśīti-sāhasrī Saṃhitā.