Adhyaya 2 — The Lineage of Garuda and the Birth of the Wise Birds: Kanka and Kandhara
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे वपुशापो नाम प्रथमोऽध्यायः ।
द्वितीयोऽध्यायः ।
मार्कण्डेय उवाच ।
अरिष्टनेमिपुत्रोऽभूद् गरुडो नाम पक्षिराट् ।
गरुडस्याभवत् पुत्रः सम्पातिरिति विश्रुतः ॥
iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe vapuśāpo nāma prathamo 'dhyāyaḥ |
dvitīyo 'dhyāyaḥ |
mārkaṇḍeya uvāca |
ariṣṭanemiputro 'bhūd garuḍo nāma pakṣirāṭ |
garuḍasyābhavat putraḥ sampātir iti viśrutaḥ ||
Demikian berakhir bab pertama Śrī Mārkaṇḍeya Purāṇa yang disebut “Vapuśāpa” (Kutukan atas raga). Bab kedua pun dimulai. Mārkaṇḍeya bersabda: Dari Ariṣṭanemi lahirlah Garuḍa, raja segala burung. Garuḍa mempunyai seorang putra yang termasyhur bernama Sampāti.