Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Yoga & Brahma-vidya, Shloka 21

Chapter 376 — ब्रह्मज्ञानम्

Knowledge of Brahman

नित्यशुद्धबन्धमुक्तसत्यमानन्दमद्वयं ब्रह्माहमस्म्यहं ब्रह्म परं ज्योतिर्विमुक्त ॐ

nityaśuddhabandhamuktasatyamānandamadvayaṃ brahmāhamasmyahaṃ brahma paraṃ jyotirvimukta oṃ

Aku adalah Brahman—abadi suci, bebas dari belenggu, nyata, penuh kebahagiaan, dan non-dual. Aku Brahman, Cahaya Tertinggi, sepenuhnya terbebas—Oṁ.

nitya-śuddha-bandha-mukta-satya-ānanda-advayameternal, pure, free from bondage, true, blissful, non-dual
nitya-śuddha-bandha-mukta-satya-ānanda-advayam:
Samānādhikaraṇa (समानाधिकरण/Predicate adjective)
TypeAdjective
Rootnitya + śuddha + bandha-mukta + satya + ānanda + advaya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; बहुपद-कर्मधारय (series of qualifiers)
brahmaBrahman
brahma:
Samānādhikaraṇa (समानाधिकरण)
TypeNoun
Rootbrahman (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
ahamI
aham:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootasmad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formउत्तमपुरुष-सर्वनाम, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
asmiam
asmi:
Kriyā (क्रिया/Verb)
TypeVerb
Rootas (धातु)
Formलट्-लकार (Present), उत्तमपुरुष (1st person), एकवचन
ahamI
aham:
Karta (कर्ता/Subject, reiteration)
TypeNoun
Rootasmad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formउत्तमपुरुष-सर्वनाम, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
brahmaBrahman
brahma:
Samānādhikaraṇa (समानाधिकरण)
TypeNoun
Rootbrahman (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
paramsupreme
param:
Viśeṣaṇa (विशेषण/Qualifier)
TypeAdjective
Rootpara (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
jyotiḥlight
jyotiḥ:
Samānādhikaraṇa (समानाधिकरण)
TypeNoun
Rootjyotis (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
vimuktaḥliberated
vimuktaḥ:
Samānādhikaraṇa (समानाधिकरण)
TypeAdjective
Rootvi + muc (धातु) + ta (कृत्)
Formभूतकर्मणि कृदन्त (past passive participle), पुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; ‘liberated’ (agreeing with implied ‘aham’)
oṃOṃ
oṃ:
Sambandha (सम्बन्ध/utterance marker)
TypeIndeclinable
Rootoṃ (अव्यय/प्रणव)
Formप्रणव-निपात (sacred syllable; indeclinable)

Lord Agni (instructing Vasiṣṭha)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Philosophy","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Mahāvākya-style nididhyāsana: repeated contemplation/recitation of 'brahmāham asmi' culminating in pranava sealing (Oṁ) to stabilize non-dual conviction.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Mantra","entry_title":"Brahmāham-asmi: Brahman as pure, non-dual supreme Light (Oṁ)","lookup_keywords":["Brahmāham asmi","Advaya","Param jyotis","Vimukta","Oṁ"],"quick_summary":"A declarative realization-mantra: the Self is Brahman—pure, free, real, blissful, non-dual—identified as the supreme Light, concluded with Oṁ."}

Concept: Identity of jīva and Brahman characterized as nitya-śuddha, bandha-mukta, satya, ānanda, advaya; Brahman as param-jyotis.

Application: Use the statement as contemplative affirmation, then test it against experience by negating attributes; conclude meditation with Oṁ to rest in non-conceptual luminosity.

Khanda Section: Moksha-vidya (Vedanta / Brahma-jñana)

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A radiant field of light with a meditating sage dissolving into it; the words 'brahmāham asmi' appear like luminous script, ending in a glowing Oṁ.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, vast golden-white aura as param-jyotis, sage in meditation merging into light, stylized Oṁ at top, minimal iconography, sacred lamp motifs.","tanjore_prompt":"Tanjore, intense gold leaf radiance as supreme Light, central meditating figure with jeweled halo, embossed Devanagari 'ब्रह्माहमस्मि' and Oṁ, ornate arch and lotuses.","mysore_prompt":"Mysore painting, clean composition: meditating sage, expanding concentric light rings labeled satya-jnana-ananta/ananda, concluding Oṁ glyph, soft shading and fine detailing.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, ascetic in a quiet garden at dawn; a luminous mist envelops him, calligraphic 'brahmāham asmi' in the sky, subtle Oṁ seal, delicate flora border."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"devotional","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow","voice_tone":"devotional"}

Sandhi Resolution Notes: ब्रह्माहमस्म्यहं = ब्रह्म + अहम् + अस्मि + अहम्; ज्योतिर्विमुक्त = ज्योतिः + विमुक्तः

Related Themes: Agni Purana: Brahma-jnana and moksha-vidya sections around 376.22-23

B
Brahman
O
Oṃ
J
Jyotis (Supreme Light)

FAQs

It imparts Moksha-vidyā in the form of a Vedāntic identity-contemplation (mahāvākya-bhāvanā): meditating on “I am Brahman,” defined as eternally pure, bondage-free, blissful, and non-dual, sealed with Oṃ.

Alongside ritual, polity, medicine, and arts, the Agni Purana also preserves concise Vedānta sādhanā: a compact doctrinal definition of Brahman and a practical contemplative formula aimed at liberation.

By repeatedly internalizing the non-dual identity with Brahman—beyond bondage and impurity—the practitioner is directed toward inner purification, dissolution of ego-based limitation, and the realization of liberation (vimukti).