Opening the text
Chapter on the Sacred Hill Episode: Satyatapā and the Marvel of Varāha
तस्यास्तीरे शिला दिव्या नाम्ना चित्रशिला धरे ॥ न्यग्रोधश्च महांस्तत्र नाम्ना भद्रो महावटः ॥
tasyās tīre śilā divyā nāmnā citraśilā dhare || nyagrodhaś ca mahāṃs tatra nāmnā bhadro mahāvaṭaḥ ||
उस नदी के किनारे एक खास पत्थर है जिसका नाम चित्रशिला है। वहीं पर एक बड़ा बरगद का पेड़ है, भद्र नाम का।
Varāha
Named natural features (rock, banyan) function as mnemonic anchors for pilgrimage geography and as markers of culturally valued landscapes.
A riverbank of Puṣyabhadrā is implied, with two specific features: Citraśilā (a rock) and Bhadra (a great banyan).
By highlighting venerable natural landmarks, the passage supports a cultural logic of respect for landscape features treated as heritage sites.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.