Opening the text
Nārada’s Teaching on a Viṣṇu-Vrata for Securing a Husband
Narrative of the Apsarases
अप्सरस ऊचुः । भगवन् ब्रह्मतनय भर्तृकामाः वयं द्विज । नारायणश्च भर्ता नो यथा स्यात् तत् प्रचक्ष्व नः ॥ ५४.८ ॥
apsarasa ūcuḥ | bhagavan brahmatanaya bhartṛkāmā vayaṃ dvija | nārāyaṇaś ca bhartā no yathā syāt tat pracakṣva naḥ || 54.8 ||
अप्सराएँ बोली, भगवान, आप ब्रह्मा के बेटे हैं। हम एक पति चाहते हैं। आप बताइए कि नारायण कैसे हमारा पति बन सके।
Apsarases
It exemplifies a common Purāṇic dialogue form in which celestial figures pose a request to an authoritative interlocutor (here addressed as “son of Brahmā”), reflecting the didactic and narrative framing typical of Purāṇic composition.
No geographic location is named in this verse; the content is interpersonal and narrative rather than topographical.
The verse does not state a direct ethical injunction; it presents a petitionary question about attaining a desired marital relationship, setting up subsequent instruction or narrative resolution.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.