Praise of the Malayārjuna Sacred Ford and the Mathurā-Yamunā Pilgrimage Cycle
ख्याता एते पञ्च देशा महापापविनाशनाः ॥ तेषु स्नानेषु वसुधे ब्रह्मणा सह मोदते ॥
khyātā ete pañca deśā mahāpāpavināśanāḥ || teṣu snāneṣu vasudhe brahmaṇā saha modate
यह पाँच जगह बहुत मशहूर हैं क्योंकि यहाँ नहा के बड़े पाप मिट जाते हैं। वसुधे, इन जगहों पर नहा के इंसान ब्रह्मा के साथ खुश होता है।
Varāha (default framework)
It reflects a common Purāṇic pattern of enumerating a set of “five” sacred locales, which can correspond to regional pilgrimage circuits and mnemonic geography.
The verse indicates five named locales, but does not list them here; their identities are expected in the surrounding passage.
It presents moral purification as linked to respectful engagement with specific places, encouraging restraint and reflective conduct associated with tīrtha practice.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.