Yama in the Ramayana

सुंद और उपसुंद के दोनों बेटे युद्ध में काल जैसे खतरनाक हैं। यही लोग तुम्हारी पूजा में गड़बड़ करते हैं। इसलिए मैं अपना बेटा नहीं दे सकता।

ब्रह्मा ने देवताओं की बात सुनी। वो लोग डर के मारे थे। किस्मत ने उनपे इतना ज़ोर दाला था कि दिमाग घूम गया था। फिर ब्रह्मा ने उनका जवाब दिया।

इतने बाद में वशिष्ठ बहुत गुस्से में आ गए। उन्होंने अपना डंडा उठा लिया। वो डंडा ऐसा चमक रहा था जैसे बड़े आग की लाग हो, जिसमें धुआँ नहीं। और जैसे यमराज की डंडा हो, वैसा ही डर लग रहा था।

वसिष्ठ ने अपना हाथ उठाया और उसमें जो ब्रह्मा की लाठी थी वो चमकने लगी। यह ऐसे चमक रही थी जैसे कोई धुआँ नहीं, आग जल रही हो। बिल्कुल यम की लाठी जैसी लग रही थी।

आज ही मौत की रस्सी इनके गले में पड़ेगी। यमराज के पास ले जायेंगे इनको। और सात सौ जनम तक यह लोग मुर्दों का खाना खायेंगे। हर जनम में ऐसा ही होगा।

कश्यप से विवस्वान पैदा हुआ। विवस्वान से मनु आया, जिसे लोग वैवस्वत कहते हैं। पहले यह मनु को प्रजापति भी कहते थे। और इक्ष्वाकु, मनु का बेटा था।

उसकी हिम्मत यम और इंद्र जैसी है। दिमाग बृहस्पति जैसा है। हिम्मत पहाड़ जैसी है। और गुणों में वो मुझसे भी आगे है।

कुब्जा, जब मैं मर जाऊँ, तब बता देना। या फिर जब राम काफी टाइम के लिए जंगल चले जाए, तब भी बता देना। तब भरत की सारी ख्वाहिश पूरी हो जाएगी।

दशरथ की बात सुन के वो खुश हो गई। अपना मन जो चाहता था वो बोल दिया। वो बात इतनी भारी थी, जैसे मौत आके सामने खड़ी हो। एक दम से सब बदल गया।

जब राघव जंगल पहुँच जाएगा, सारी दुनिया मुझे गाली देगी। कोई माफ़ नहीं करेगा। फिर मौत आएगी और मुझे यम के पास ले जाएगी।

इंद्र आपको पूरब की तरफ से रक्षा करें। यम जी दक्षिण की तरफ से। वरुण जी पश्चिम की तरफ से। और कुबेर जी उत्तर की तरफ से। चारों दिशाओं से आप सुरक्षित रहेंगे।

मेरा मरण नहीं हो रहा, यह पक्का है। यम के पास भी मेरा कोई जगह नहीं है। मौत मुझे अभी नहीं ले जा रही, जैसे शेर किसी रोते हुए हिरन को ज़बरदस्ती उठा ले जाता है।

अगर इतने दुख में इंसान अपनी मर्ज़ी से मर सकता है, तो मैं आज ही मर जाता। यम के दरबार चला जाता, क्योंकि तुम्हारे बिना मैं कुछ नहीं हूँ। जैसे गाय का बच्चा नहीं हो, उससे वैसे ही अकेला महसूस होता है।

हे राघव, मैं तुम्हारे पास खड़ा हूँ, हाथ में धनुष लिए। मैं तुम्हारी हिफाज़त कर रहा हूँ। तुम वही खड़े हो जैसे मौत खड़ी हो। अब कौन तुमपे हाथ उठाने की हिम्मत करेगा?

देखो, किस्मत का हाथ बड़ा टगड़ा है। यह सब पर हुकुम चलाता है। तुम तो दुनिया को खुश करते हो राम, फिर भी तुम्हे जंगल भेजा जा रहा है।

बेटा, रघु के खानदान से होने के बावजूद भी किस्मत का रास्ता समझना मुश्किल है। वही तुम्हे आगे बढ़वा रहा है, मेरे बोलने के बावजूद।

हे राम, तुम दंडक जंगल में रहते हो। गुरु बृहस्पति तुम्हे बचाएं। सोम, सूर्य, कुबेर और यम, यह सब देवी-देवता तुम्हारी पूजा करके तुम्हे रखें।

आप इंद्र जैसे ताकतवार हैं। मेरी माँ बेटे से बड़ी प्यार करती है। ऐसा करो कि जब मैं वन में रहूँगा, वो ग़म में न मर जाए। यम के पास न चली जाए।

अगर मैं राम को नहीं देख पाती, जो लाल आँखों वाला है, बड़े-बाज़ू वाला है, और उसके कानों में मोती जैसी बालियाँ हैं, तो मैं मर जाऊँगी। यम के पास जाऊँगी, वहाँ मौत का ही ठिकाना है।

रथ को फौरन मोड़ दो। मुझे भी दंडक वन में ले चलो। मैं उनके पीछे नहीं जाऊँगा तो मर जाऊँगा।