Adhyaya 46

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तस्यैवोत्तरतः स्थितम् । लिंगं महाप्रभावं तु बुधेश्वरमिति श्रुतम्

ईश्वर बोले—हे महादेवी! तत्पश्चात् उसी के उत्तर में स्थित लिङ्ग के पास जाना चाहिए। वह महाप्रभावशाली लिङ्ग ‘बुधेश्वर’ नाम से प्रसिद्ध है।

Verse 2

धनुषां द्वितये चैव नातिदूरे व्यवस्थितम् । सर्वपाप हरं लिंगं दर्शनादेव भामिनि

दो धनुष-प्रमाण की दूरी पर, अधिक दूर नहीं, वह लिङ्ग स्थित है। हे भामिनि! उसके दर्शन मात्र से वह सर्व पापों का नाश कर देता है।

Verse 3

बुधेन चैव देवेशि तत्र तप्तं महातपः । स्थापितं विमलं लिंगं समाराध्य सदाशिवम्

हे देवेशि! वहाँ बुध ने महान तप किया; और सदाशिव की विधिवत् आराधना करके उसने निर्मल लिङ्ग की स्थापना की।

Verse 4

वर्षायुतानि चत्वारि संपूज्य तु विधानतः । अनन्यचेताः शांतात्मा प्रत्यक्षीकृतवान्भवम्

विधि के अनुसार चार वर्षायुत (चालीस हजार वर्ष) तक पूजन करके, एकाग्रचित्त और शांतात्मा होकर, उसने भव (शिव) को प्रत्यक्ष कर लिया।

Verse 5

ततस्तुष्टमना देवो ग्रहत्वं तस्य तद्ददौ । तं संपूज्य विधानेन सोमपुत्रप्रतिष्ठितम् । सौम्याष्टम्यां विशेषेण राजसूयफलं लभेत्

तब देवता हर्षित होकर उसे ग्रहत्व प्रदान करते हैं। चन्द्रपुत्र बुध द्वारा प्रतिष्ठित उस (बुधेश्वर) लिंग की विधिपूर्वक पूजा करके—विशेषतः सौम्याष्टमी के दिन—राजसूय यज्ञ के समान फल प्राप्त होता है।

Verse 6

न दौर्भाग्यं कुले तस्य न चैवेष्टवियोजनम् । शत्रुतो न भयं तस्य भवेत्तस्यप्रसादतः

उस प्रभु की कृपा से उसके कुल में दुर्भाग्य नहीं रहता और प्रियजनों से वियोग नहीं होता। शत्रुओं से भी उसे भय नहीं होता—ऐसा उस भगवान् का प्रसाद है।

Verse 7

इति संक्षेपतः प्रोक्तं माहात्म्यं बुधदैवतम् । श्रुत्वाऽभिनंद्य प्रयतः प्राप्नोति परमं पदम्

इस प्रकार संक्षेप में बुध-देवता का माहात्म्य कहा गया। जो इसे सुनकर श्रद्धापूर्वक अनुमोदन करता है और संयमयुक्त रहता है, वह परम पद को प्राप्त होता है।

Verse 46

इति श्रीस्कान्दे महापु राण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये बुधेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामषट्चत्वारिंशोऽध्यायः

इस प्रकार श्रीस्कन्द महापुराण की एकाशी-सहस्री संहिता के सप्तम प्रभासखण्ड के प्रथम प्रभासक्षेत्र-माहात्म्य में ‘बुधेश्वर-माहात्म्य-वर्णन’ नामक छियालिसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।