
अध्याय 275 में ऋषि-तीर्थ के निकट त्रिनेत्रेश्वर शिव के तीर्थ का संक्षिप्त माहात्म्य और साधना-विधि बताई गई है। ईश्वर महादेवी से कहते हैं कि यात्री न्यंकुमती नदी के तट के उत्तर भाग में स्थित, ऋषियों द्वारा पूजित स्थान पर तीन नेत्रों वाले शिव के दर्शन-पूजन हेतु जाए। वहाँ का जल स्फटिक-सा निर्मल बताया गया है और तीर्थ की पहचान से जुड़ा एक विशेष जलचर/मत्स्य-चिह्न भी वर्णित है। यहाँ स्नान करने से ब्रह्महत्या जैसे महापाप-वर्ग से भी मुक्ति होने का उपदेश दिया गया है। फिर भाद्रपद मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी को व्रत का विधान है—उपवास करना और रात्रि-जागरण रखना। प्रातः श्राद्ध करके विधिपूर्वक शिव-पूजन करने का निर्देश है। फलश्रुति में कहा गया है कि इस विधि से साधक को दीर्घकाल तक रुद्रलोक में निवास प्राप्त होता है, जिससे तीर्थ-स्नान, व्रत और शिव-आराधना का शैव मोक्ष-परक फल स्पष्ट होता है।
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि देवं चैव त्रिलोचनम् । ऋषितीर्थसमीपे तु सर्वपातकनाशनम् । न्यङ्कुमत्युत्तरे कूल ऋषिभिः पूजितं पुरा
ईश्वर बोले—तत्पश्चात्, हे महादेवी, ऋषितीर्थ के समीप स्थित सर्वपातकनाशक त्रिलोचन देव के पास जाना चाहिए, जो न्यङ्कुमती के उत्तरी तट पर है और जिसे प्राचीन काल में ऋषियों ने पूजित किया था।
Verse 2
त्रिनेत्रा मत्स्यका यत्र जलं स्फटिकसन्निभम् । तत्र स्नात्वा नरो देवि मुच्यते ब्रह्महत्यया
हे देवी, जहाँ त्रिनेत्रा नामक मछलियाँ हैं और जल स्फटिक के समान निर्मल है—वहाँ स्नान करने से मनुष्य ब्रह्महत्या के पाप से मुक्त हो जाता है।
Verse 3
कृष्णपक्षे चतुर्द्दश्यां मासे भाद्रपदे तथा । उपवासं तु कुर्वीत रात्रौ जागरणं तथा
भाद्रपद मास के कृष्णपक्ष की चतुर्दशी को उपवास करना चाहिए और उसी प्रकार रात्रि में जागरण भी करना चाहिए।
Verse 4
प्रातः श्राद्धं प्रकुर्वीत विधिवत्पूजयेच्छिवम् । रुद्रलोके वसेद्देवि वर्षाणामयुतत्रयम्
प्रातः विधिपूर्वक श्राद्ध करे और यथाविधि शिव की पूजा करे; हे देवी, तब वह रुद्रलोक में तीस हज़ार वर्षों तक निवास करता है।
Verse 275
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये त्रिनेत्रेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चसप्तत्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीस्कन्दमहापुराण की एकाशीतिसाहस्री संहिता के सप्तम प्रभासखण्ड के प्रथम प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य में ‘त्रिनेत्रेश्वरमाहात्म्यवर्णन’ नामक 275वाँ अध्याय समाप्त हुआ।