Adhyaya 47
पुलस्त्य राजा को प्रसिद्ध गौतम-आश्रम जाने की आज्ञा देते हैं, जहाँ धर्मपरायण मुनि गौतम ने पूर्वकाल में कठोर तप किया था। उन्होंने भक्तिभाव से महादेव की आराधना की, जिसके फलस्वरूप पृथ्वी को भेदकर एक महान लिंग प्रकट हुआ—यह उस स्थान पर शिव-सन्निधि का विशेष चिन्ह माना गया। तब आकाशवाणी हुई कि इस लिंग की पूजा करो और वर माँगो। गौतम ने वर माँगा कि आश्रम में भगवान की नित्य निकटता बनी रहे और जो भी सच्ची भक्ति से वहाँ शिव का दर्शन करे, वह ब्रह्मलोक को प्राप्त हो। विशेष विधान यह बताया गया कि माघ मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी को दर्शन करने वाला परम गति को प्राप्त करता है। अध्याय में पास के पवित्र कुंड का भी वर्णन है—उसमें स्नान से वंश का उद्धार होता है। वहाँ किया गया श्राद्ध, विशेषकर इन्दुसंक्षय (चन्द्र-क्षय/ग्रहण-संयोग) के समय, गया-श्राद्ध के समान फल देता है; और तिल-दान से तिलों की संख्या के अनुसार दीर्घ स्वर्गवास मिलता है। साथ ही गोदावरी के सिंहस्थ-स्नान आदि प्रसिद्ध तीर्थ-स्नानों के फलों का उल्लेख कर इस तीर्थ को व्यापक पुण्य-परंपरा और पंचांग-नियमों से जोड़ा गया है।
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ सुपूर्णं गौतमाश्रमम् । यत्र पूर्वं तपस्तप्तं गौतमेन महात्मना
पुलस्त्य बोले—हे नृपश्रेष्ठ! तब तुम समृद्ध गौतम-आश्रम को जाओ, जहाँ पूर्वकाल में महात्मा गौतम ने तपस्या की थी।
Verse 2
पुराऽसीद्गौतमो नाम मुनिः परमधार्मिकः । स भक्त्याऽराधयामास देवदेवं महेश्वरम्
प्राचीन काल में गौतम नामक एक परम धर्मात्मा मुनि थे। उन्होंने भक्ति से देवाधिदेव महेश्वर की आराधना की।
Verse 3
भक्त्याऽराधयमानस्य निर्भिद्य धरणीतलम् । समुत्तस्थौ महल्लिंगं परं माहेश्वरं नृप
जब वे भक्ति से आराधना कर रहे थे, तब पृथ्वी का तल फट गया; और हे नृप! परम माहेश्वर का एक महान लिंग प्रकट होकर ऊपर उठ आया।
Verse 4
एतस्मिन्नेव काले तु वागुवाचाशरीरिणी । पूजयैतन्महल्लिंगं त्वद्भक्त्या समुपस्थितम् । वरं वरय भद्रं ते यत्ते मनसि वर्तते
उसी समय एक अशरीरी वाणी बोली—“तुम्हारी भक्ति से प्रकट हुए इस महालिंग की पूजा करो। तुम्हारा कल्याण हो; जो मन में हो वह वर माँग लो।”
Verse 5
गौतम उवाच । अत्राश्रमपदे देव त्वया शम्भो जगत्पते । सदा कार्यं हि सान्निध्यं यदि तुष्टो मम प्रभो
गौतम बोले—हे देव! हे शम्भु, जगत्पते! यदि आप मुझ पर प्रसन्न हैं, तो इस आश्रम-स्थान पर आपका नित्य सान्निध्य स्थापित हो।
Verse 6
यस्त्वां पश्यति सद्भक्त्या ब्रह्मलोकं स गच्छतु
जो कोई सच्ची भक्ति से आपका दर्शन करता है, वह ब्रह्मलोक को प्राप्त करे।
Verse 7
आकाशवाण्युवाच । माघमासे चतुर्द्दश्यां योऽत्र मां वीक्षयिष्यति । कृष्णायां ब्राह्मणश्रेष्ठ स यास्यति परां गतिम्
आकाशवाणी बोली—हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! माघ मास में कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी को जो यहाँ मेरा दर्शन करेगा, वह परम गति को प्राप्त होगा।
Verse 8
एवमुक्त्वा ततो वाणी विरराम महीपते । तत्रास्ति कुण्डमपरं पवित्रं जलपूरितम् । तत्र स्नातो नरः सद्यः कुलं तारयतेऽखिलम्
ऐसा कहकर, हे राजन्, वह वाणी शांत हो गई। वहाँ एक और पवित्र कुण्ड है, निर्मल जल से परिपूर्ण। उसमें स्नान करने वाला मनुष्य तुरंत अपने समस्त कुल का उद्धार कर देता है।
Verse 9
यस्तत्र कुरुते श्राद्धं विशेषादिन्दुसंक्षये । गयाश्राद्धफलं तस्य सकलं जायते ध्रुवम्
जो वहाँ श्राद्ध करता है—विशेषकर चन्द्रक्षय, अर्थात् अमावस्या के समय—उसे निश्चय ही गया-श्राद्ध का सम्पूर्ण फल प्राप्त होता है।
Verse 10
तत्र दानं प्रशंसंति तिलानां मुनिपुंगवाः । तिलसंख्यानि वर्षाणि दानात्स्वर्गे वसेन्नृप
वहाँ मुनिश्रेष्ठ तिल-दान की प्रशंसा करते हैं। हे नृप! जितने तिल दान किए जाएँ, उतने ही वर्षों तक दानकर्ता स्वर्ग में वास करता है।
Verse 11
अर्बुदे गौतमी यात्रा सिंहस्थे च बृहस्पतौ । अमायां सोमवारेण द्विषड्गोदावरीफलम्
अर्बुद में, सिंहस्थ बृहस्पति के समय गौतमी (गोदावरी) की यात्रा—यदि सोमवती अमावस्या को की जाए—तो गोदावरी में छह बार स्नान के फल के तुल्य पुण्य देती है।
Verse 12
षष्टिवर्षसहस्राणि भागीरथ्यवगाहने । सकृद्गोदावरीस्नानात्सिंहस्थे च बृहस्पतौ
भागीरथी में साठ हजार वर्षों तक अवगाहन का जो फल है, वही पुण्य सिंहस्थ बृहस्पति के समय गोदावरी में एक बार स्नान करने से कहा गया है।
Verse 47
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशातिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखण्डे गौतमाश्रमतीर्थमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तचत्वारिंशोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीस्कन्दमहापुराण की एकाशीति-साहस्री संहिता के सप्तम प्रभासखण्ड के तृतीय अर्बुदखण्ड में ‘गौतमाश्रम-तीर्थ-माहात्म्य-वर्णन’ नामक सैंतालीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।