उदयानुदयौ प्राज्ञैर्द्रष्टव्यौ पुष्पवंतयोः । सदैकरूपताऽत्याज्या हर्षाहर्षौ ततोऽध्रुवौ
udayānudayau prājñairdraṣṭavyau puṣpavaṃtayoḥ | sadaikarūpatā'tyājyā harṣāharṣau tato'dhruvau
जैसे पुष्पयुक्त वृक्षों में उदय और अनुदय देखा जाता है, वैसे ही बुद्धिमान को उत्थान-पतन देखना चाहिए; सदा एक-सा रहने की चाह छोड़ देनी चाहिए—इसलिए हर्ष और विषाद दोनों अनित्य हैं।
Skanda (contextual attribution continuing from Skanda uvāca)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A wise teacher points to a flowering tree: blossoms open and fall; nearby the Ganga flows past ghats, reminding the listener that joy and sorrow pass like seasons.
Seeing rise and fall as natural helps cultivate equanimity; clinging to permanence causes distress.
None explicitly; it is a wisdom-teaching within the Kāśīkhaṇḍa’s Kāśī-centered discourse.
None; it prescribes a contemplative attitude—observing impermanence and letting go of rigid expectations.