शस्त्रास्त्राणि महादैत्यैर्यान्युत्सृष्टानि संगरे । ताभिः शक्तिभिरुग्राणि तृणीकृत्योज्झितान्यरम्
śastrāstrāṇi mahādaityairyānyutsṛṣṭāni saṃgare | tābhiḥ śaktibhirugrāṇi tṛṇīkṛtyojjhitānyaram
महादैत्यों ने संग्राम में जो भयंकर शस्त्र-अस्त्र फेंके थे, उन शक्तियों ने उन्हें तिनके के समान तुच्छ कर, तुरंत दूर फेंक दिया।
Skanda (deduced)
Tirtha: Avimukta-Kāśī
Type: kshetra
Listener: muni (sage)
Scene: Demons hurl blazing astras; the Śaktis meet them midair, and the weapons wither into straw-like fragments, falling harmlessly as the Śaktis sweep them away in a single motion.
When divine protection is present, even the most terrifying instruments of harm become powerless.
Kāśī Khaṇḍa provides the sacred frame, but the verse itself is not tīrtha-descriptive.
None.