सि॒jह्य॒सि॒ स्वाहा॑ । सि॒jह्य॒स्यादित्य॒वनि॒: स्वाहा॑ । सि॒jह्य॒सि ब्रह्म॒वनि॑: क्षत्र॒वनि॒: स्वाहा॑ । सि॒jह्य॒सि सुप्रजा॒वनी॑ रायस्पोष॒वनि॒: स्वाहा॑ । सि॒jह्यस्याव॑ह दे॒वान् यज॑मानाय॒ स्वाहा॑ । भू॒तेभ्य॑स् त्वा ॥
siñhy asi svā́hā | siñhy asy ādityá-vániḥ svā́hā | siñhy asi brahmá-vániḥ kṣatrá-vániḥ svā́hā | siñhy asi suprájā-vanī rāyas-poṣá-vániḥ svā́hā | siñhy asy ā́vaha devā́n yajamānā́ya svā́hā | bhūtébhyaḥ tvā ||
छिड़को—स्वाहा! आदित्यों की प्राप्ति (आदित्यवनि) के रूप में छिड़को—स्वाहा! ब्रह्म-तेज की प्राप्ति (ब्रह्मवनि) और क्षत्र-तेज की प्राप्ति (क्षत्रवनि) के रूप में छिड़को—स्वाहा! सुप्रजा की प्राप्ति (सुप्रजावनी) तथा धन-समृद्धि की प्राप्ति (रायस्पोषवनि) के रूप में छिड़को—स्वाहा! छिड़को; यजमान के लिए देवों को यहाँ ले आओ—स्वाहा! भूतों के लिए (भूतेभ्यः) तुझे।
सि॒jहि । असि । स्वाहा । सि॒jहि । असि । आदित्य-वनिḥ । स्वाहा । सि॒jहि । असि । ब्रह्म-वनिḥ । क्षत्र-वनिḥ । स्वाहा । सि॒jहि । असि । सु-प्रजा-वनी । रायस्-पोष-वनिḥ । स्वाहा । सि॒jहि । असि । आ-वह । देवान् । यजमानाय । स्वाहा । भूतेभ्यः । त्वा ।