Prakriya Pada Adhyaya 36 Shloka 51 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 51

मन्वन्तरानुक्रमवर्णनम् (Enumeration of Manvantara Cycles) — with focus on Svārociṣa Manvantara

Devanagari script

गुणास्तु ये समाख्याता देवानां तान्निबोधत / अमिताभा भूतरयो वैकुण्ठाः ससुमेधसः

Transliteration

guṇāstu ye samākhyātā devānāṃ tānnibodhata / amitābhā bhūtarayo vaikuṇṭhāḥ sasumedhasaḥ

Translation

देवताओं के जो गुण बताए गए हैं, उन्हें सुनो: अमिताभ, भूतरय, वैकुण्ठ और ससुमेधस।

Word by Word

गुणाःgroups/classes (gaṇas)

तुindeed

येwhich/who

समाख्याताःare named

देवानाम्of the gods

तान्those (them)

निबोधतknow/understand

अमिताभाःAmitābhās (of immeasurable splendor)

भूतरयःBhūtarayas (a class/name)

वैकुण्ठाःVaikuṇṭhas (a class/name)

ससुमेधसःtogether with the Sumedhasas