Prakriya Pada Adhyaya 22 Shloka 5 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 5

Āditya-vyūha-kīrtana

Praise/Account of the Solar Array and Celestial Motions

Devanagari script

सूत उवाच भूतसंमोहनं ह्येतद्वदतो मे निबोधत / प्रत्यक्षमपि दृश्यं च संमोहयति यत्प्रजाः

Transliteration

sūta uvāca bhūtasaṃmohanaṃ hyetadvadato me nibodhata / pratyakṣamapi dṛśyaṃ ca saṃmohayati yatprajāḥ

Translation

सूत बोले—यह तो प्राणियों को मोहित करने वाला विषय है; मेरे वचन को सुनो। जो प्रत्यक्ष और दृश्य होते हुए भी प्रजाओं को भ्रमित कर देता है।

Word by Word

सूतःSūta

उवाचsaid

भूत-संमोहनम्delusion of beings

हिindeed

एतत्this

वदतःof me who am speaking

मेmy

निबोधतunderstand, take note

प्रत्यक्षम्directly, perceptibly

अपिeven

दृश्यम्visible

चand

संमोहयतिdeludes

यत्which

प्रजाःcreatures/subjects