Prakriya Pada Adhyaya 22 Shloka 40 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 40

Āditya-vyūha-kīrtana

Praise/Account of the Solar Array and Celestial Motions

Devanagari script

वृष्टिर्गर्भस्त्रिधा तेषां धारासारः प्रकीर्त्तितः / पुष्करावर्त्तका नाम ते मेघाः पक्षसंभवाः

Transliteration

vṛṣṭirgarbhastridhā teṣāṃ dhārāsāraḥ prakīrttitaḥ / puṣkarāvarttakā nāma te meghāḥ pakṣasaṃbhavāḥ

Translation

उन मेघों का वृष्टि-गर्भ तीन प्रकार का कहा गया है, जिसे ‘धारासार’ कहते हैं। वे पंखों से उत्पन्न ‘पुष्करावर्त्तक’ नामक मेघ हैं।

Word by Word

वृष्टिःrainfall

गर्भःwomb/inner content

त्रिधाin three ways

तेषाम्of them

धारासारःthe essence of streams (downpour)

प्रकीर्तितःis proclaimed/said

पुष्करावर्त्तकाःPuṣkarāvarttakas (name of clouds)

नामby name/called

तेthose

मेघाःclouds

पक्ष-सम्भवाःborn from wings