Prakriya Pada Adhyaya 10 Shloka 66 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 66

Rudra-prasava-varṇana

The Manifestation and Naming of Rudra / Nīlalohita

Devanagari script

एकाकी चश्चरत्येष सूर्यो ऽसौ रुद्र उच्यते / सूर्यस्य यत्प्रकाशेन वीक्षन्ते चक्षुषा प्रजाः

Transliteration

ekākī caścaratyeṣa sūryo 'sau rudra ucyate / sūryasya yatprakāśena vīkṣante cakṣuṣā prajāḥ

Translation

यह सूर्य अकेला विचरता है; वही रुद्र कहलाता है। उसके प्रकाश से ही प्रजा अपनी आँखों से देखती है।

Word by Word

एकाकीsolitary, alone

चand

चरतिmoves, wanders

एषःthis (one)

सूर्यःthe Sun

असौthat (one)

रुद्रःRudra

उच्यतेis called

सूर्यस्यof the Sun

यत्by which

प्रकाशेनby (his) light

वीक्षन्तेthey see

चक्षुषाwith the eye

प्रजाःcreatures, subjects