Anushanga Pada Adhyaya 71 Shloka 117 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 117

Sāttvata–Vṛṣṇi–Andhaka Vamśa

Genealogical Enumeration of the Yādava Clans

Devanagari script

कुकुरस्य सुतो वृष्णिर्वृष्णेस्तु तनयो ऽभवत् / कपोतरोमा तस्याथ विलोमाभवदात्मजः

Transliteration

kukurasya suto vṛṣṇirvṛṣṇestu tanayo 'bhavat / kapotaromā tasyātha vilomābhavadātmajaḥ

Translation

कुकुर का पुत्र वृष्णि हुआ; और वृष्णि का भी एक पुत्र उत्पन्न हुआ। उसके पुत्र का नाम कपोतरोमा था, और फिर उसका आत्मज विलोमा कहलाया।

Word by Word

कुकुरस्यof Kukura

सुतःson

वृष्णिःVṛṣṇi

वृष्णेःof Vṛṣṇi

तुbut/indeed

तनयःson

अभवत्was/became

कपोतरोमाKapotaromā

तस्यof him/of that (person)

अथthen/thereupon

विलोमःViloma

अभवत्was/became

आत्मजःson