Anushanga Pada Adhyaya 13 Shloka 31 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 31

Śrāddha-kalpa: Amarakantaka–Tīrtha-Māhātmya and Akṣaya Pitṛ-Tarpaṇa

Devanagari script

श्रीपर्वतस्य तीर्थे तु वैकृते च तथा गिरौ / कर्माणि तु प्रयुक्ता नि सिद्ध्यन्ति प्रभवाप्यये

Transliteration

śrīparvatasya tīrthe tu vaikṛte ca tathā girau / karmāṇi tu prayuktā ni siddhyanti prabhavāpyaye

Translation

श्रीपर्वत के तीर्थ में तथा वैकृत पर्वत पर किए गए कर्म, उदय और क्षय—दोनों अवस्थाओं में भी—निश्चय ही सिद्ध होते हैं।

Word by Word

श्रीपर्वतस्यof Śrīparvata

तीर्थेat the tīrtha

तुbut/indeed

वैकृतेat Vaikṛta

चand

तथाlikewise

गिरौon the mountain

कर्माणिrites/actions

तुindeed

प्रयुक्तानिperformed

सिद्ध्यन्तिare accomplished

प्रभवाप्ययेat the (place of) origin and dissolution