निरयाच् चापि मानुष्यं कालेनैष्याम्य् अहं पुनः मनुष्यत्वाच् च देवत्वं देवत्वात् पौरुषं पुनः //
यहाँ ‘३९’ श्लोक-संख्या मात्र है; मूल श्लोक के अभाव में यथार्थ अनुवाद संभव नहीं।