Sutra 68
प्रत्यासन्नो वा दूष्यस्य सत्त्री प्रणिहितमभिषेकभाण्डममित्रशासनं च कापटिकमुखेनाचक्षीत कारणं च ब्रूयात् ॥ कZ_०५.२.६८ ॥
pratyāsanno vā dūṣyasya sattrī praṇihitam abhiṣekabhāṇḍam amitraśāsanaṃ ca kāpaṭika-mukhena ācakṣīta kāraṇaṃ ca brūyāt.
या दूष्य/संदिग्ध व्यक्ति के निकट नियुक्त स्त्री-गुप्तचर, किसी छद्म-ठग/कपटिक के माध्यम से, रखवाया गया अभिषेक-भाण्ड (राज्यहड़प की तैयारी का संकेत देने वाला) और कथित शत्रु-आदेश प्रकट करे, और उसके लिए एक युक्तिसंगत ‘कारण’ कथा भी बताए।
FAQs
It functions as a symbolic trigger/evidence item to test whether a suspect is entertaining usurpation or can be induced to reveal disloyal intent.
To preserve deniability and compartmentalize the operation: the message appears to come from an untraceable intermediary rather than the state.