दे॒वीस्ति॒स्रस्ति॒स्रो दे॒वीर्व॑यो॒धसं॒ पति॒मिन्द्र॑मवर्धयन् । जग॑त्या॒ छन्द॑सेन्द्रि॒यᳪ शूष॒मिन्द्रे॒ वयो॒ दध॑द्वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
de·vīs tisrás tisró de·vīr vayo·dhásaṁ pátiṁ índram avardhayan | jagátyā́ chándasendriyáṁ śū́ṣam índre váyo dádhad vasu·váne vasu·dhéyasya vyántu yája
ત્રણ દેવીઓ—ત્રણ દિવ્ય શક્તિઓ—વયોધસ (વીર્યસ્થાપક) પોતાના પતિ ઇન્દ્રને વધાર્યા. જગતી છંદથી ઇન્દ્રિય (ઇન્દ્ર-શક્તિ)ને (વધાર્યા); ઇન્દ્રમાં શૂષ (પ્રચંડ બળ) અને વીર્ય સ્થાપી, વસુવને (ધન-વિજય) માટે, વસુધેય (ધન-સ્થાપન) માટે—તેઓ તેને પાર પાડી લાવે; તું યજ (યજન કર).
दे॒वीः । ति॒स्रः । ति॒स्रः । दे॒वीः । अ॒व॒यो॒धस॑म् । पति॑म् । इन्द्र॑म् । अ॒व॒र्ध॒य॒न् । जग॑त्या । छन्द॑सा । इन्द्रि॒यम् । शूष॑म् । इन्द्रे॑ । वयः॒ । दध॑त् । वसु॒वने॑ । वसु॒धेय॑स्य । व्य॒न्तु॒ । यज॑