Shloka 31
महापातकवर्णनम् (Mahāpātaka-varṇanam) — “Description of Great Sins and Their Consequences”
अधीत्य यो द्विजो वेदं ब्रह्मज्ञानं शिवात्मकम् । यदि त्यजति यो मूढः सुरापानस्य तत्समम्
adhītya yo dvijo vedaṃ brahmajñānaṃ śivātmakam | yadi tyajati yo mūḍhaḥ surāpānasya tatsamam
જે દ્વિજ વેદનું અધ્યયન કરીને—જેનો તાત્પર્ય બ્રહ્મજ્ઞાન અને જેનો સાર શિવાત્મા છે—મોહવશ તેને ત્યજી દે, તેનું પાપ સૂરાપાન સમાન ગણાય છે।
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Dakṣiṇāmūrti
FAQs
It asserts that the Veda’s inner purport is Śiva as Brahman (Pati) and that rejecting this realized Shiva-centered wisdom after studying it is a grave spiritual downfall, obstructing liberation.
By declaring the Veda to be śivātmaka (Śiva in essence), it supports Saguna Śiva-upāsanā—such as Linga worship—as a legitimate Vedic-aligned means to internalize Brahman-knowledge centered on Śiva.
The takeaway is steadiness in Shiva-oriented sādhanā: continue japa of the Panchākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”) and uphold Vedic-Śaiva conduct rather than abandoning the path after learning its truth.